You need to be logged in to mark episodes as watched.
Season 1
This episode has no summary.
Air date
January 22nd, 2012
Watched this episode?
This episode has no summary.
Air date
January 22nd, 2012
Watched this episode?
This episode has no summary.
Air date
January 29th, 2012
Watched this episode?
Therese and Pilar feel humiliated when their hubot boyfriends aren't treated as humans.
Air date
February 5th, 2012
Watched this episode?
Malte, Bea and Roger pledge their allegiance to the 'Real Humans Liberation Front' and begin setting their plans for a hubot-free world in action.
Air date
February 12th, 2012
Watched this episode?
Leo is weak, but does everything he can to get to Mimi's house, where Matilda is beginning to uncover the truth about Anita.
Air date
February 19th, 2012
Watched this episode?
Tobias witnesses an assault and decides to take the law into his own hands.
Air date
February 26th, 2012
Watched this episode?
Rick and Bo are insulted when the ladies switch them off for a girls' night out. They begin throwing their weight about and decide to get revenge. When Inger questions Leo, he...
read more »
Rick and Bo are insulted when the ladies switch them off for a girls' night out. They begin throwing their weight about and decide to get revenge. When Inger questions Leo, he lets her know that time is running out. Meanwhile, at Roger's house, Bea begins to develop feelings and soon has a revelation for Roger.
« read less
Air date
March 4th, 2012
Watched this episode?
The truth about David Eischer's experiments leaks out to the police, and Inger Engman suddenly understands the link to Anita. Kevin gets tired of Rick's bullying and returns to...
read more »
The truth about David Eischer's experiments leaks out to the police, and Inger Engman suddenly understands the link to Anita. Kevin gets tired of Rick's bullying and returns to a home and a stepfather he doesn’t recognise. And after a successful flight attempt, Leo finds his beloved Mimi.
« read less
Air date
March 11th, 2012
Watched this episode?
In the final episode, everyone wants the code, which in the wrong hands could spell disaster for humankind. Leo is very weak, but continues to flee with Mimi in the underground...
read more »
In the final episode, everyone wants the code, which in the wrong hands could spell disaster for humankind. Leo is very weak, but continues to flee with Mimi in the underground passages of the metro. Bea and Carl are both after them, both trying to reach them first. At the same time, Tobias has a strange gift in his room.
« read less
Air date
March 18th, 2012
Watched this episode?